MÉLANGE D'ÉPICES AUTOCHTONE À BASE DE PRODUITS DU TERROIR DANS UN EMBALLAGE UNIQUE DANS UNE VRAIE BÛCHE. RECETTE AUTOCHTONE DE POIVRE BORÉAL AU BACON KÉTO.

7 . 15 . 8

Representations of wood -- Note: Includes both the representation of natural wood surfaces, bark for instance, and that of wood cut with or against the grain. The representation of wood as an ornamental background will be placed in the appropriate sections of category 25.Représentations du bois -- Note: Seront rangées dans cette section aussi bien la représentation de la surface du bois brut, par exemple de l'écorce, que celle de la surface du bois découpé dans le plan horizontal ou vertical du tronc. La représentation du bois formant un fond ornemental sera rangée dans les sections appropriées de la catégorie 25.

5 . 1 . 20

Trunks of trees without branchesTroncs d'arbres ébranchés

9 . 1 . 7

Laces, braids, tapes, cords, ropes -- Note: See also 14.1.5.Lacets, cordonnets, cordons, cordes -- Note: Voir aussi 14.1.5.

3 . 7 . 19

Heads of birds, parts of birds, feathers, footprints, skeletons of birdsTêtes d'oiseaux, parties d'oiseaux, plumes, empreintes de pattes, squelettes d'oiseaux

11 . 1 . 1

Knives, forks and spoonsCouverts -- Note: Non compris les nappes et les serviettes (9.1.11), la vaisselle et les ustensiles classés dans la division 11.3.

11 . 1 . 2

SpoonsCuillers

5 . 7 . 1

Grain, seeds -- Note: Not including coffee beans (5.7.27).Grains, graines -- Note: Non compris les grains de café (5.7.27).

19 . 3 . 3

Small non-cylindrical or non-elliptical containersPetits récipients non cylindriques ou non elliptiques

19 . 3 . 5

SachetsSachets

2 . 1 . 4

Men wearing either their traditional clothing, or a folk or historical costume Notes: (a) Including, for example, cowboys, native Americans, indigenous men, wearing their traditional clothing.(b) Not including religious figures and men wearing a robe or a toga (2.1.3). Hommes portant soit leur vêtement traditionnel, soit un costume folklorique ou historique Notes: a) Y compris par exemple les cow-boys, les natifs américains, les hommes autochtones, portant leurs vêtements traditionnels b) Non compris les religieux et les hommes portant une robe ou une toge (2.1.3).

2 . 1 . 1

Heads, bustsTêtes, bustes

2 . 1 . 53

Native(s), Aboriginal(s), Indian our Inuit rep. of the Canadian peopleReprésentation autochtone, amérindienne ou inuite de Canadiens

14 . 7 . 2

AxesHaches

14 . 7 . 3

Two hammers, two sledge-hammers or two axes, crossedDeux marteaux, deux masses ou deux haches croisés

24 . 15 . 21

Arrowheads -- Note: Not including arrowheads in the form of angles (26.3.23).Pointes de flèches -- Note: Non compris les pointes de flèches en forme d'angles (26.3.23).

6 . 19 . 1

Other landscapesAutres paysages

6 . 19 . 5

Forest, undergrowth -- Note: A group of three or more trees will be placed in one of the sections 5.1.1 to 5.1.4, if it does not represent a forest in the proper sense.Forêts, sous-bois -- Note: Un groupe de trois arbres ou plus sera rangé dans une des sections 5.1.1 à 5.1.4 s'il ne représente pas une forêt à proprement parler.