LES CAPRICES DE MARILOU & DESSIN

2 . 5 . 3

GirlsFillettes

2 . 5 . 4

Children wearing folk or historical costume -- Note: Including, for example, cowboys, native Americans, eskimos, indigenous children, wearing their traditional clothing.Enfants portant un costume folklorique ou historique -- Note: Y compris par exemple les cow-boys, les natifs américains, les esquimaux, les enfants autochtones, portant leurs vêtements traditionnels.

2 . 3 . 4

Women wearing folk or historical costume -- Notes: (a) Including, for example, cowgirls, native Americans, eskimos, indigenous women, wearing their traditional clothing. (b) Not including women wearing a kimono, a sari or a djellaba (2.3.9).Femmes portant un costume folklorique ou historique -- Notes: (a) Y compris par exemple les cow-girls, les natifs américains, les esquimaux, les femmes autochtones, portant leurs vêtements traditionnels. (b) Non compris les femmes portant un kimono, un sari ou une djellaba (2.3.9).

2 . 3 . 7

Women wearing an evening dressFemmes portant une robe de soirée

9 . 7 . 1

HeadwearCoiffures

9 . 7 . 17

Broad-brimmed hats (mexican hats or cowboys' hats)Chapeaux à larges bords (chapeaux mexicains ou de cow-boy)

19 . 3 . 1

Small cylindrical or elliptical containers (such as tubes for pills or for lipsticks, pots for cosmetic cream, preserve tins, jars, cans)Petits récipients cylindriques ou elliptiques (par exemple tubes pour pilules ou pour bâton de rouge à lèvres, pots à crème cosmétique, boîtes de conserve, bocaux, canettes)