HEADING NORTH COMPANY RECTANGULAR DESIGN, WITH BOLDED, ALL CAPITALS HEADING NORTH COMPANY WORDED IN SOLID BLACK AND LINED UP TO THE FULL LEFT OF THE BOX. ALSO INCLUDED IS THE WIND BLOWN PINE TREE DESIGN THIS IS A CUSTOM DESIGNED AND CREATED TREE. UNDER BOTH YOU WILL SEE A SOLID BLACK LINE THAT STRETCHES' ACROSS 2/3 OF THE RECTANGLE - UNDER THAT YOU WILL SEE OUR SLOGAN "MADE FOR CANADIAN COTTAGE COUNTRY" IN ALL LOWER CASE AND NON BOLDED FONT.

5 . 1 . 1

Trees or bushes of triangular shape, conical shape (pointed at top), or candle-flame shape (firs, cypresses, etc.)Arbres ou arbustes de forme triangulaire, conique (pointe en haut) ou flammés (sapins, cyprès, etc.)

5 . 1 . 5

One tree or one bushUn arbre ou un arbuste

5 . 1 . 10

ConifersConifères

26 . 4 . 2

RectanglesRectangles

26 . 4 . 5

One quadrilateralUn quadrilatère

26 . 4 . 12

Quadrilaterals containing one or more other geometrical figures -- Note: Including quadrilaterals containing bent or straight lines (except 26.4.11).Quadrilatères contenant une ou plusieurs autres figures géométriques -- Note: Y compris les quadrilatères contenant des lignes courbées ou droites (excepté 26.4.11).

26 . 4 . 15

Quadrilaterals containing representations of animals or parts of animals' bodies or plantsQuadrilatères contenant la représentation d'animaux, de parties du corps d'un animal ou de végétaux

26 . 4 . 18

Quadrilaterals containing one or more lettersQuadrilatères contenant une ou plusieurs lettres

26 . 11 . 1

One line or one bandUne ligne ou une bande

26 . 11 . 8

Horizontal lines or bandsLignes ou bandes horizontales

26 . 11 . 10

Straight lines or bandsLignes ou bandes droites

27 . 5 . 1

Letters presenting a special form of writingLettres présentant un graphisme spécial

27 . 5 . 11

Letters underlined, overlined, framed or barred by one or more strokesLettres soulignées, surlignées, encadrées ou barrées d'un ou de plusieurs traits

29 . 1 . 8

BlackNoir

29 . 1 . 6

White, grey, silverBlanc, gris, argent