HAVANA CLUB CUBAN SMOKY (LABEL)

25 . 1 . 15

Labels, collarettes (bottle-neck labels) -- Note: Not including tie-on labels (20.5.15).Étiquettes, collerettes -- Note: Non compris les étiquettes volantes (20.5.15).

25 . 1 . 9

Framework and framesCadres et encadrements

25 . 1 . 10

Complete framework and framesCadres et encadrements entiers

24 . 11 . 1

Roman ensigns, lictors' fasces, sceptresEnseignes romaines, faisceaux de licteur, sceptres

24 . 13 . 2

Latin cross, tau crossCroix latine ou en tau

26 . 1 . 1

CirclesCercles

26 . 1 . 3

One circle or ellipseUn cercle ou une ellipse

26 . 1 . 14

Circles or ellipses containing representations of human beings or parts of the human bodyCercles ou ellipses contenant la représentation d'êtres humains ou de parties du corps humain

26 . 1 . 19

Circles or ellipses with inscriptions projecting beyond the circumferenceCercles ou ellipses avec inscriptions débordant la circonférence

25 . 1 . 5

Ornamental bands and borders (except 25.1.9)Bandes et bordures ornementales (excepté 25.1.9)

22 . 5 . 10

Sculptures representing human beingsSculptures représentant des êtres humains

22 . 5 . 12

Sculptures representing a womanSculptures représentant une femme

2 . 3 . 4

Women wearing folk or historical costume -- Notes: (a) Including, for example, cowgirls, native Americans, eskimos, indigenous women, wearing their traditional clothing. (b) Not including women wearing a kimono, a sari or a djellaba (2.3.9).Femmes portant un costume folklorique ou historique -- Notes: (a) Y compris par exemple les cow-girls, les natifs américains, les esquimaux, les femmes autochtones, portant leurs vêtements traditionnels. (b) Non compris les femmes portant un kimono, un sari ou une djellaba (2.3.9).

2 . 3 . 25

Armed women or women wearing armour or a uniformFemmes armées ou portant une armure ou un uniforme

1 . 15 . 11

Clouds, fog, vapor, smokeNuages, brouillard, vapeur, fumée

1 . 15 . 9

Luminous sources, rays, shafts of lightSources lumineuses, rayons, faisceaux de lumière

27 . 5 . 1

Letters presenting a special form of writingLettres présentant un graphisme spécial

27 . 5 . 2

Letters written in double outlineLettres avec un contour double

27 . 1 . 1

Letters or numerals forming geometrical figures, written or typographical matter in perspectiveLettres ou chiffres formant des figures géométriques, inscriptions en perspective

27 . 1 . 12

Letters or numerals forming a figure in the shape of an arc of a circleLettres ou chiffres formant une figure en arc de cercle

26 . 11 . 2

Two lines or bandsDeux lignes ou bandes

26 . 11 . 13

Wavy lines or bands, zigzag lines or bandsLignes ou bandes ondulées, en dents de scie

29 . 1 . 6

White, grey, silverBlanc, gris, argent

29 . 1 . 1

Red, pink, orangeRouge, rose, orangé

29 . 1 . 4

BlueBleu

29 . 1 . 8

BlackNoir

29 . 1 . 2

Yellow, goldJaune, or