Audio, video and multimedia broadcasting and transmission via the Internet and other communications networks; electronic bulletin board services for services relating to media production and localisation; information, consultancy and advisory services relating to all of the foregoing, namely, audio, video and multimedia broadcasting and the provision of electronic bulletin boards

Provision of media production and localisation services, namely, written and verbal translation services, audio and video scheduling, and recording, and delivered by the internet and telecommunications services; audio, video and text editing services; provision of translations, transcriptions, sub-titling, audio description and related media production services, namely, pre-production and post-production editing services in the field of music, videos, and film; provision of studio facilities and training services in the operation of recording facilities and equipment; teaching and advisory services relating to the provision of voice over acting and other media production services; dubbing services; movie dubbing; foreign-language dubbing; voice-over services for cultural, educational or entertainment purposes; voice-over services for news reporting; professional coaching services in the field of voice-over; providing classes, workshops, seminars and symposiums in the field of voice-over; post-production editing services in the field of music, videos and films; post-production editing services in the field of audiovisual programs; scriptwriting services for non-advertising purposes; closed captioning of films and videos; subtitling services of television programmes, cable programmes, films, and internet broadcasts; translation services; information, consultancy and advisory services relating to all of the foregoing, namely, media production