Class 038
Communications Services
Appareils de télévision, lecteurs et enregistreurs vidéo; appareils, dispositifs et circuits électroniques destinés au traitement de signaux vidéo, nommément: cartes vidéo, modules de compression/expansion; modules électroniques et microprocesseurs ainsi que leurs supports; puces électroniques et microprocesseurs ainsi que leurs supports; appareils, dispositifs et instruments servant au codage et au décodage de signaux de télévision à péage, nommément: récepteur/décodeur intégré, carte à puce, encodeur de télévision à péage, cryptoprocesseur; appareils d'interfaçage et de mise en forme de signaux vidéo à destination de téléviseurs; appareils de contrôle de droits d'accès à des lieux ou des prestations de services publics ou privés, nommément: lecteurs de support de données, systèmes de vérification électronique et d'autorisation.
Class 039
Transportation & Storage Services
Services d'abonnement à des programmes de télévision payants et non-payants; installations d'équipements, d'appareils et de dispositifs permettant de contrôler l'accès à des lieux ou à des prestations de services publiques ou privées, nommément: barrières rotatives, portes automatiques, portiques détecteurs de supports de données électroniques, ordinateurs de traitement des données collectées, appareils de chargement des droits d'accès sur support électronique, appareils de récupération de support électroniques; services d'émission et de réception de programmes de télévision payants et non-payants; services d'émission et de réception de données par voie de télécommunication, nommément: musique, films, jeux électroniques, informations financières, conseils aux entreprises dans le domaine de la sécurité, des systèmes d'identification, et des dispositifs et installations permettant de contrôler l'accès à des lieux ou à des prestations de services publiques ou privées.