Logiciels (programmes enregistrés) et programmes d'ordinateur destinés à être utilisés pour le codage et décodage de données audio et vidéo, nommément pour limiter la durée de visionnage de programmes audiovisuels, nommément programmes de télévision, jeux vidéo et programmes audio-vidéo pré-enregistrés.
Logiciels (programmes enregistrés) et programmes d'ordinateur destinés à être utilisés pour le codage et décodage de données audio et vidéo, nommément pour limiter la durée de visionnage de programmes audiovisuels, nommément programmes de télévision, jeux vidéo et programmes audio-vidéo pré-enregistrés.