Class 039
Transportation & Storage Services
Class 041
Education and Entertainment Services
Fourniture des services aux exportateurs canadiens, nommément dans les domains suivants: études de marché; développement de marchés internationaux pour les produits canadiens et mise en marché, nommément marketing, commerce électronique et communications imprimées; exécution de transactions internationales, nommément formalités internationales, courtage en douane, opérations transitaires, transport; gestion financière; gestion de personnel; relations humaines avec des clients ou partenaires étrangers; traduction et adaptation des documents afférents à l'exportation des services et marchandises offerts par les exportateurs canadiens; opérations de crédit et de contrepartie en matière de commerce extérieur; assurances et garanties en matière de commerce extérieur; planification de voyages à l'étranger.