Class 039
Transportation & Storage Services
Services de formation et certification des opérateurs en eau potable
Class 040
Treatment & Processing of Materials Services
Services de gestion des matières résiduelles, nommément : prise en charge des étapes relatives à la disposition des boues de stations d'épuration
Class 041
Education and Entertainment Services
Suivi et contrôle de la qualité de l'eau de consommation
Class 042
Computer & Software Services & Scientific Services
Services d'aqueduc temporaire et la réalisation des essais du Bureau de normalisation du Québec sur les infrastructures de distribution de l'eau de consommation et de collecte des eaux pluviales et sanitaires
